Re: Philippe Ménard , décédé hier


Subject: Re: Philippe Ménard , décédé hier
From: KEVIN AUSTIN (KAUSTIN@vax2.concordia.ca)
Date: Thu Mar 04 1999 - 06:26:51 EST


English translation:

>Subj: RE: Philippe Ménard , décédé hier

Philippe Menard, died yesterday

>Date: Wed, 03 Mar 1999 22:30:17 -0500
>From: "Daniel Leduc." <leducd@ERE.UMontreal.CA>

While this information had circulated at the University of Quebec at
Montreal (UQAM) since the start of the week, it has only just become
public. Philippe was the victim of a fatal heart problem while vacationing
in the south.

Computer scientist and composer, he was a founding member of ACREQ (in
Montreal), and a teacher of audio and multimedia in the Department of
Communications at UQAM for some 20 years.

Many among us remember him for his work on translating body movement into
MIDI through his instrument, Synchoros.

He was 53.

>En effet, la nouvelle circule à l'UQAM depuis le début de la semaine, mais
>n'avait pas encore été diffusée publiquement.
>Philippe aurait été victime d'un problème cardiaque qui lui a été fatal
>alors qu'il prenait des vacances dans le sud.
>
>Ingénieur en informatique et compositeur, il figure parmi les membres
>fondateurs de l'ACREQ. Il était professeur depuis plus d'une vingtaine
>d'année au Département des communications de l'UQAM en audio et en
>multimédia. Plusieurs d'entre-nous se souviennent du Synchoros, un
>instrument qu'il a élaboré et qui commandait des synthétiseurs en
>transformant les mouvements corporels par captation de la lumière en
>commandes MIDI.
>
>Il était âgé de 53 ans.
>
>RIP.
>
>dan.

We will miss his presence in the Canadian and international
electroacoustic community.

ka



This archive was generated by hypermail 2b27 : Wed Jun 11 2003 - 13:08:53 EDT