FWD: phonurgia nova seeks contributors


Subject: FWD: phonurgia nova seeks contributors
From: Kevin Austin (kevin.austin@videotron.ca)
Date: Sun Aug 29 2004 - 14:12:04 EDT


(A very rough Sherlock translation before the actual call.)

hello,

Preparing a work on the art of sound (with and without radio),
intended for the young public, and in order to give the most complete
and up to date documentation to the creative practices of the sound
and radio, phonurgia nova requests your contribution.

Thank you thus, if you can it, to take a few minutes to help us to
build this index below by supplementing the headings, of the
festivals, places of teaching, etc.

With our anticipated thanks.

Cordially,

marc jacquin www.phonurgia.org www.transradio.org 06 09 64 65 39

TITLE of BOOK: NOTEBOOK Of LISTENING UNDER TITLE: With the discovery
of the art of sounds on the occasion of the exposition: Listen!
Pompidou Center

It's a weapons of the cinema, without the weight. One can play sounds
like images: to record, handle them, to create a fiction with
elements of reality. Any latitude exists, all is possible between the
fidelity of testimony and excesses of fiction, the examination of the
monologue or the richness of a metropolis. The listening is guided by
apparent objectivities requests imaginary that which lends the ear in
an often underlined very particular way: it penetrates, it is not
frontal like the image on a
screen, it carries on in proper intimacy... inventiveness is with the work.

This work coordinated by Christian Leblé, intends to deliver the card
of the art of the sounds, such as the artists draw it since the
Twenties, and to present a coherent audio window of it (CD included
in the book, plus Web site companion offering the organized and
documented consultation of pilot around fifty works of the incredible
inventiveness of the kind).

Description of the work: Format 210 X 210 mm 80 Illustrated pages. 1
CD included

1 - list of the festivals
2 - radios diffusing broadcasts of sound art regularly
3 - places of teaching (others that schools of music or cinema having
a section "its") forming with sound creation
4 - schools of art having a section "its"
5 - editors of sound and radiophonic art
6 - art gallery specialized in the sound works
7 - Web sites dedicated to the listening of audio art

bonjour,

Préparant un ouvrage sur l'art des sons (à la radio et hors d'elle),
destiné au jeune public, et afin de donner une documentation la plus
complète et à jour relativement aux pratiques créatives du son et de
la radio, phonurgia nova sollicite votre contribution.

Merci donc, si vous le pouvez, de prendre quelques minutes pour nous
aider à constituer cet index en complétant les rubriques ci-dessous,
des festivals, lieux d'enseignement, etc.

Avec nos remerciements anticipés.

Cordialement,

marc jacquin
www.phonurgia.org
www.transradio.org
06 09 64 65 39

TITRE DU LIVRE : CARNET D'ECOUTE
SOUS TITRE : A la découverte de l'art des sons
A l'occasion de l'exposition Ecoute! du Centre Pompidou

Le son a les armes du cinéma, il n'en a pas la lourdeur. On peut
jouer des sons comme des images : les enregistrer, les manipuler,
pour créer une fiction avec des éléments du réel. Toute latitude
existe, tout est possible entre la fidélité du témoignage et les
excès de la fiction, le dépouillement
du monologue ou la richesse d'une métropole. L'écoute guidée par
d'apparentes objectivités sollicite l'imaginaire de celui qui prête
l'oreille d'une manière toute particulière souvent soulignée : il
s'insinue, il n'est pas frontal comme l'image sur un écran, il
emporte dans propre intimité... l'inventivité est à l'¦uvre.

Cet ouvrage coordonné par Christian Leblé, entend livrer la carte de
l'art des sons, telle que les artistes la dessinent depuis les années
20, et en présenter une vitrine audio cohérente (CD inclus dans le
livre, plus site web compagnon offrant la consultation organisée et
documentée d'une cinquantaine d'¦uvres témoins de l¹incroyable
inventivité du genre).

Descriptif de l'ouvrage :
Format 210 x 210 mm
80 pages
Illustrées.
1 CD joint

1 -liste des festivals

2 - radios diffusant régulièrement des émissions d'art sonore

3 - lieux d'enseignement (autres que les écoles de musique ou de cinéma
ayant une section « son ») formant à la création sonore

4 - écoles d'art ayant une section « son »

5 - éditeurs d'art sonore et radiophonique

6 - galerie d'art spécialisées dans les ¦uvres sonores

7 - sites web dédiés à l'écoute d'art audio



This archive was generated by hypermail 2b27 : Sat Dec 22 2007 - 01:46:03 EST