Fwd: [ STEIM ] Concert Announcement Thursday June 24


Subject: Fwd: [ STEIM ] Concert Announcement Thursday June 24
From: jef chippewa (jef-lists@newmusicnotation.com)
Date: Thu Jun 17 2004 - 22:47:52 EDT


From: knock <knock@steim.nl>
Subject: [ STEIM ] Concert Announcement Thursday June 24
Date: Thu, 17 Jun 2004 19:59:27 +0200

STEIM presenteert op donderdag 24 juni om 20.30 u in het kader van de
No Backup-concertserie een avond met Elisabeth Shimana en Seppo
Gründler

<English version: see below>

Elisabeth Shimana en Seppo Gründler: 'The Great Score'

Seppo Gründler: gitaar, elektronica
Elisabeth Shimana: stem, theremin, elektronica
Elisabeth Kopf: visueel ontwerp

Elisabeth Shimana en Seppo Gründler werken al sinds enige tijd aan
hun project 'The Great Score'.
In zeven verschillende steden wordt specifiek materiaal opgenomen en
in een compositorische basistructuur geplaatst. Hierdoor groeit de
basiscompositie bij elke nieuwe performance.

In 'The Great Score' bewerkt Shimana haar stemgeluid met
elektronische middelen en wordt de theremin gebruikt als controller.
De eveneens bewerkte gitaarpartijen van Gründler dienen net als de
stem als basismateriaal waaruit beiden kunnen putten. Hiermee dragen
beide performers de eindregie over hun eigen klanken over aan de
ander.
Een computersysteem analyseert het materiaal en bewerkt dit tot een
quadraphonische output.
De 'Score' (partituur) zal achter de makers geprojecteerd worden als
onderdeel van de gehele performance.

Als sounddesigner en muziekwetenschapper is Seppo Gründler een
belangrijke geluidskunstenaar in de academische traditie in
Oostenrijk. Shimana legt zich toe op werken waarbij stem en
elektronica samengaan. Niet zelden legt ze daarbij een voorkeur voor
een post-minimalisme aan de dag, dat in de verte doet denken aan het
werk van bijvoorbeeld Alvin Lucier.

Datum: donderdag 24 juni 2004
Aanvang: 20.30 uur
Plaats: STEIM, Utrechtsedwarsstraat 134, Amsterdam
Entree: 5 euro
Reserveringen: 020-6228690 en/of knock@steim.nl

Deze concertserie is mede tot stand gekomen met steun van de gemeente
Amsterdam.

<English version>

Elisabeth Shimana en Seppo Gründler: 'The Great Score'

Seppo Gründler: guitar, electronica
Elisabeth Shimana: voice, theremin, electronica
Elisabeth Kopf: visual design

Elisabeth Shimana and Seppo Gründler have been working on the their
project 'The Great Score' for quite a while already. In seven
different cities specific material is being recorded and placed in
the basic compositional structure. In this way the composition grows
and changes with every performance.
In 'The Great Score' Shimana treats her voice with electronics and
uses the theremin as a controller. The electronically treated guitar
parts of Gründler serve, just as Shimana's vocal sounds, as source
material for both the artists. They're giving up the control over
their own material and are basicly submitting it for use by the
other. A computer system analyses the material and treats it to a
quadrophonic output.
The 'Score' will be projected behind the artist and will be part of
the performance.

As a sound designer and music scientist Seppo Gründler is an
important sound artist in the academic tradition in Austria.
Shimana's work is focussed on voice and electronics. She often
displays an interest in a post-minimalistic approach, which sometimes
bears references to artists such as Alvin Lucier.

Date: Thursday June 24 2004
Time: 8.30 PM
Place: STEIM, Utrechtsedwarsstraat 134, Amsterdam
Entrance: 5 euro
Reservations: 020-6228690 and/of knock@steim.nl

This concert is partly funded by gemeente Amsterdam.

To unsubscribe from this list please go to
http://list2.xs4all.nl/mailman/listinfo/steim

--
STEIM
(studio for electro instrumental music)
(studio voor elektro instrumentale muziek)

Achtergracht 19 1071 WL Amsterdam Nederland

tel 00 31 (0) 20 6228690 fax 00 31 (0) 20 6264262 WEB SITE : http://www.steim.nl

--

.jef.chippewa. mailto:jef@newmusicnotation.com

.shirling.&.neueweise. http://newmusicnotation.com



This archive was generated by hypermail 2b27 : Sat Dec 22 2007 - 01:46:02 EST