Desenhos Animados
Nesta página eu
listo as personagens dos desenhos animados que eu assisti na minha infância
/adolescência. Dividi a lista em grupos, de acordo com a origem dos
desenhos (por país ou empresa).
Tanto quanto possível eu coloquei
tanto o nome em inglês (na coluna à esquerda) quanto em português
(coluna da direita) das personagens. Aquelas personagens que têm
o mesmo nome nas duas línguas aparecem com o nome listado somente
na coluna da esquerda. Em muitos casos eu só sabia o nome numa ou
noutra língua e por isso deixei em branco a outra coluna. Em alguns
casos eu coloquei uma indicação da função da
personagem no desenho (em itálico), para facilitar a identificação.
Se você souber de mais nomes de personagens/desenhos, por favor me
envie uma mensagem. Também
é possível ver
as contribuições que eu recebi.
NOTA IMPORTANTE: eu não tenho
imagens das personagens, portanto se você está à procura
de imagens da sua personagem preferida, veja a minha página
de links de imagens ou vá a algum site de busca na Internet
e digite o nome em inglês dessa personagem.
Personagens da Walt Disney
| Chip 'n' Dale |
Tico e Teco |
| Daisy Duck |
Margarida |
| Dewey |
Zezinho |
| Donald Duck |
Pato Donald |
| Goofy |
Pateta |
| Huey |
Huguinho |
| Jiminy Cricket |
Grilo falante |
| Jose Carioca |
Zé Carioca |
| Louie |
Luisinho |
| Mickey Mouse |
Mickey |
| Minnie Mouse |
Minnie |
| Panchito |
Panchito |
| Pluto |
Pluto |
| Scrooge
McDuck |
Tio Patinhas |
|
Gladstone
Gander
|
Gastão
|
Gyro Gearloose
|
Professor Pardal
|
Desenhos da Hanna Barbera
| The Addams Family |
A família Addams |
| Gomez Adams |
|
| Grandmama |
Vovó |
| Lurch |
Tropeço (mordomo) |
| Morticia |
|
| Pugsley |
Feioso |
| Uncle Fester |
Tio Chico |
| Wednesday |
Vandinha |
|
Oito (Lula gigante) |
| Thing
|
Mãozinha |
| Autocat and Motormouse |
|
| Autocat |
|
| Motormouse |
Jucabala |
The Banana Splits
| Bingo |
gorila |
| Drooper |
leão |
| Fleegle |
cachorro |
| Snorky |
elefante |
| The three musketeers |
Os três mosqueteiros |
| Aramis |
|
| Athos |
|
| D'Artagnan |
|
| Lady Constance |
|
| Porthos |
|
| The Queen |
|
| Toulie |
|
| Arabian Knights |
Os cavaleiros da Arábia |
| Bez |
|
| Evil Vangore |
|
| Farik |
|
| Prince Turhan |
|
| Princess Nida |
|
| Raseem |
|
| Zazu |
burrinho |
| Danger Island |
|
| Chongo |
|
| Chu |
|
| Leslie Hayden |
|
| Link Simmons |
|
| Morgan |
|
| Mu-Tan |
|
| Professor Irwin Hayden |
|
| Micro Venture |
|
| Jill Carter |
|
| Mike Carter |
|
| Professor Carter |
|
| Breezly |
Matraca Trica |
| Sneezly |
Fofoquinha |
| Colonel Fusby |
comandante da base |
| Camp Frostbite |
nome da base militar |
| Captain Caveman and the teen angels |
Capitão Caverna |
| Brenda |
|
| Captain Caveman |
Capitão Caverna |
| Dee Dee |
|
| Taffy |
|
| The amazing Chan and the Chan clan |
|
| Alan |
|
| Anne |
|
| Charlie Chan |
|
| Chuchu |
cachorro |
| Flip |
|
| Henry |
|
| Mimi |
|
| Nancy |
|
| Scooter |
|
| Stanley |
|
| Suzie |
|
| Tom |
|
| Dastardly and Muttley and their flying machines |
Esquadrilha Abutre |
| Dick Dastardly |
Dick Vigarista |
| Klunk |
|
| Muttley |
medalha, medalha! |
| The General |
|
| Yankee Doodle Pigeon |
Pombo Doodle |
| Zilly |
|
| Bronty |
|
| Dino Boy |
Dino Boy |
| Ugh |
Homem das carvernas |
| Dynomutt |
Dinamite, o Bionicão |
| Blue Falcon |
Falcão Azul |
| It's the Wolf! |
O lobo bobo |
| Bristle Hound |
Cachorrão (cachorro que protege o carneirinho) |
| Lambsy |
Carneirinho |
| Mildew |
Lobo-bobo ("não tem esportiva!") |
The Flintstones
| Bamm-Bamm |
Bam- Bam |
| Barney Rubble |
|
| Betty Rubble |
|
| Dino |
|
| Fred Flintstone |
|
| George Slate |
Sr. Pedregulho |
| Pebbles |
Pedrita |
| Kazoo |
marciano que aparece só para o Fred |
| Wilma Flintstone |
|
Frankenstein Jr.
| Buzz Conroy |
|
| Dr. Conroy |
|
| Frankenstein Jr |
robô gigante |
The Harlem-Globetrotters
| Bobby Joe |
|
| Dribbles |
cachorro |
| Freddie "Curly" Neal |
|
| Geese |
|
| Gip |
|
| Granny |
|
| Mason |
|
| Meadowlark Lemon |
|
| Pablo |
|
| Adventures of Gulliver |
As viagens de Gulliver |
| Bunko |
|
| Capitain Leech |
Comandante Leeck (inimigo do Gulliver) |
| Eger |
|
| Flirtacia |
|
| Gary Gulliver |
|
| Glum |
|
| King Pomp |
|
| Tagg |
cachorro do Gulliver |
| Thomas Gulliver |
|
| The hillbilly bears |
A familia Buscapé |
| Floral Rugg |
|
| Maw Rugg |
|
| Paw Rugg |
|
| Shag Rugg |
|
| Help! It's the Hair Bear Bunch |
Urso do cabelo duro |
| Botch |
|
| Bubi Bear |
|
| Hair Bear |
Urso do cabelo duro |
| Mr. Peevly |
Sr. Pivi |
| Square Bear |
|
| The Impossibles |
Os Impossíveis |
| Big D |
chefe do grupo |
| Coil Man |
Homem Mola |
| Fluid Man |
Homem Fluido |
| Multi Man |
Multihomem |
| Inch High Private Eye |
Pequeno Polegar, detetive particular |
| Braveheart |
cachorro |
| Gator |
ajudante |
| Inch High |
Pequeno Polegar |
| Lori |
sobrinha |
| Mr. Finkerton |
chefe |
| Mrs. Finkerton |
|
| Jabberjaw |
Tutubarão |
| Biff |
|
| Bubbles |
|
| Clam-Head |
|
| Jabberjaw |
Tutubarão |
| Shelly |
|
The Jetsons
| Astro |
cachorro |
| Cogswell |
empresário |
| Cosmo C. Spacely |
chefe |
| Elroy Jetson |
|
| George Jetson |
|
| Henri Orbit |
zelador |
| Jane Jetson |
|
| Judy Jetson |
|
| Rosie |
empregada robô |
| Uniblab |
|
The adventures of Johnny Quest
| Bandit |
cachorro |
| Dr. Benton Quest |
|
| Hadji |
|
| Jessie |
filha do Roger Bannon (só na nova série) |
| Johnny Quest |
|
| Roger "Race" Bannon |
|
| Josie and the Pussie Cats |
Josie e as gatinhas |
| Josie and the Pussie Cats in Outer Space |
Josie e as gatinhas no espaço |
| Alan |
|
| Alexander Cabot III |
|
| Alexandra |
irmã brigona do Alexander |
| Bleep |
mascote espacial |
| Josie |
|
| Melody |
baterista loira |
| Sebastian |
gato |
| Valerie |
guitarrista |
| Lippy the lion |
|
| Lippy the lion |
Lippy |
| Hardy Har Har |
Hardy, a hiena (Ó dia, ó azar) |
The Magilla Gorilla Show
| Magilla Gorilla |
Gorila Maguila |
| Mr. Peebles |
Proprietário do Maguila |
| Ogee |
|
Moby Dick
| Moby Dick |
|
| Scooby |
foca de estimação |
| Tom |
|
| Tubb |
|
| The perils of Penelope Pitstop |
Penelope Charmosa |
| Bully Brothers |
Os irmãos Bacalhau |
| Chug-a-Boom |
Chicabum (calhambeque da Quadrilha de Morte) |
| Clyde |
|
| Dum dum |
|
| Penelope Pitstop |
Penelope Charmosa |
| Pockets |
|
| Silvester Sneekly |
Tião Gavião |
| Snoozy |
|
| Softly |
|
| Yak Yak |
|
| Zippy |
|
| Peter Potamus and his magic flying balloon |
|
| Peter Potamus |
|
| So So |
Macaco Tico Mico |
| Punkin Puss |
Bacamarte e Chumbinho |
| Punkin Puss |
Bacamarte |
| Mushmouse |
Chumbinho |
| Quick Draw McGraw |
Pepe Legal |
| Augie Doggie |
Bóbi Filho |
| Baba Looey |
Babalu |
| Blabber |
Olho Vivo |
| Doggie Daddy |
Bibo Pai |
| El Kabong |
identidade secreta do Pepe Legal |
| Quick Draw McGraw |
Pepe Legal |
| Snooper |
Faro Fino |
| Ruff and Reddy |
Jambo e Ruivão |
| Ruff |
Jambo |
| Reddy |
Ruivão |
| Professor Gizmo |
|
Scooby Doo
| Daphne |
|
| Fred |
|
| Scooby Doo |
|
| Scrappy Doo |
Scooby Loo |
| Shaggy |
Salsicha |
| Velma |
|
Shazzan!
| Chuck |
|
| Kaboobie |
camelo voador |
| Nancy |
|
| Shazzan |
|
The Shmoo
| Billy Joe |
| Mickey |
| Nita |
| Shmoo |
Space Ghost
| Blip |
mascote |
| Jace |
|
| Jan |
|
| Space Ghost |
|
| Space Kiddettes |
Os brasinhas do espaço |
| Captain Sky Hook |
Capitão Gancho |
| Count Down |
|
| Jennie |
|
| Pup Star |
Estrelinha |
| Scooter |
|
| Snoopy |
|
| Static |
Estática |
| Super Friends |
Super Amigos |
| League of Justice |
Liga da Justiça |
| Aquaman |
|
| Batman |
|
| Black Vulcan |
|
| Flash |
|
| Gleek |
|
| Green Lantern |
Lanterna Verde |
| Hawkman |
|
| Jayna |
|
| Robin |
|
| Samurai |
|
| Superman |
Super Homem |
| Wonder Woman |
Mulher Maravilha |
| Zan |
|
| Mighty Mightor |
Poderoso Mightor |
| Little Rok |
Pequeno Rok |
| Mightor |
|
| Ork |
pterodáctilo do Pequeno Rok |
| Pondo |
chefe da tribo |
| Sheera |
|
| Tog |
dragão que acompanha o Mightor |
| Tor |
|
| Tom Slick |
Tom Sem Freio |
| Gertie |
avó do Tom |
| Marigold |
namorada do Tom |
| Tom Slick |
Tom Sem Freio |
| Top Cat |
Mandachuva |
| Benny the ball |
Batatinha
|
| Choo Choo |
Chuchu |
| Fancy |
Bacana |
| Goldie |
|
| Officer Dibble |
Guarda Belo |
| Pierre |
|
| The Brain |
Gênio |
| Top Cat |
Mandachuva |
| Touche Turtle |
Tartaruga Touche |
| Dum Dum |
ajudante |
Valley of the Dinosaurs
| John Butler |
|
| Kim Butler |
|
| Katie Butler |
|
| Greg Butler |
|
| Gorak |
|
| Gera |
|
| Tana |
|
| Lokk |
|
| Digger |
cachorro |
| Blump |
estegossauro de estimação |
| The Wacky Races |
A corrida maluca |
| Big Gruesome |
|
| Dick Dastardly |
Dick Vigarista |
| Little Gruesome |
|
| Muttley |
|
| Penelope Pitstop |
Penélope Charmosa |
| Peter Perfect |
Peter Perfeito |
| Professor Pat Pending |
Professor Aéreo |
| Red Max |
Barão Vermelho |
| Ring-A-Ding |
|
| Rufus Ruffcut |
Rufus Lenhador |
| The Ant Hill Mob |
A Quadrilha de Morte |
| Wally Gator |
|
| Mr Twiddles |
Proprietário do Wally |
| Yogi's Gang |
A turma do Zé Colméia |
| Alfy Gator |
|
| Boo Boo |
Catatau |
| Chopper |
|
| Fiber Fox |
|
| Huckleberry Hound |
Dom Pixote |
| John Smith |
guarda florestal |
| Major Minor |
|
| Snagglepuss |
Leão da Montanha |
| Yakky Doodle |
Pombo Doodle |
| Yogi Bear |
Zé Colméia |
| Young Samson And Goliath |
Sansão e Golias |
| Samson |
Sansão |
| Goliath |
Golias (cachorro que se transformava em leão) |
| Atom Ant |
Formiga Atômica |
| Birdman |
Homem Pássaro |
| Capitain America |
Capitão América |
| Dixie |
|
| Pixie |
|
| Secret Squirrel |
Esquilo sem grilo |
| Tom and Jerry |
Tom e Jerry |
|
Careta e Mutreta |
Desenhos oriundos do Japão
| Princess Knight |
A princesa e o cavaleiro |
|
Ching |
|
Duque Duralumínio |
|
Nailon |
|
Princesa Safiri |
| Shadow Boy |
|
| Specter |
Espectro |
Speed Racer: Mach Go! Go! Go!
| Sanpei |
Chim Chim |
Zequinha (macaco) |
| Mifune Aya |
Mom Racer |
mãe |
| Mifune Daisuke |
Pops Racer |
pai |
| Mifune Kenichi |
Racer X |
Corredor X |
| Mifune Go |
Speed Racer |
|
| Sabu |
Sparky |
|
| Mifune Kurio |
Spridal |
Gorducho |
| Shimura Michi |
Trixie |
namorada |
| Uchuu Senkan Yamato |
Star Blazers |
Patrulha do Espaço |
| Susumu Kodai |
Derek Wildstar |
Derek Wildstar |
| Admiral Juzo Okita |
Captain Avatar |
Capitão Avatar |
Personagens da Warner Brothers
| Bugs Bunny |
Pernalonga |
| Coyote |
Coiote |
| Daffy Duck |
Patolino |
| Elmer Fudd |
Hortelino Trocaletras (caçador do Pernalonga) |
| Foghorn Leghorn |
Frangolino |
| Granny |
dona do Piupiu |
| Henery Hawk |
pintinho intelectual |
| Hippety Hopper |
|
| Marvin Martian |
Marvin (marciano que persegue o Pernalonga) |
| Miss Prissy |
mãe do Henery Hawk |
| Pepe le Pew |
Pepe (gambá que persegue gatinha) |
| Porky Pig |
Gaguinho |
| Road Runner |
Papa Léguas, Bip Bip |
| Silvester |
Frajola |
| Speedy Gonzales |
Ligeirinho |
| Tasmanian Devil |
Diabo da Tasmânia, Fuinha |
| Tweety |
Piupiu |
| Yosemite Sam |
pistoleiro que persegue o Pernalonga |
Desenhos de outras empresas de animação
Archie
| Archie Andrews |
|
| Betty Cooper |
|
| Big Ethel |
|
| Big Moose |
|
| Carlos |
|
| Dilton |
|
| Jughead Jones |
|
| Miss Grundy |
|
| Mr. Weatherbee |
|
| Reggie Mantle |
rival do Archie |
| Sabrina, the teenage witch |
|
| Veronica Lodge |
|
Asterix le gaulois
| Asterix |
| Ideefix |
| Obelix |
| Panoramix |
| The Barkleys |
Os caretas |
| Agnes |
esposa |
| Arnie Barkley |
o pai, motorista de ônibus |
| Chester |
filho mais velho |
| Roger |
filho mais novo |
| Terri |
filha |
| Batfink |
Bate-fino |
| Karate |
Karatê (ajudante) |
| Batman |
Homem Morcego |
| Batgirl |
Batgirl |
| Batman |
Homem Morcego |
| Catwoman |
Mulher Gato |
| Joker |
Curinga |
| Mr. Freeze |
Sr. Gelo |
| Penguin |
Pinguim |
| Riddler |
Charada |
| Robin |
Robin, Menino Prodígio |
| Super Chicken |
Super Galo |
| Fred, the lion |
mordomo |
| A cobrinha azul |
| Besouro chinês |
| Cobrinha azul |
| Bailey's Comets |
| Barnaby Bailey |
| Pudg |
| Wheelie |
Galaxy Trio
| Gravity Girl |
| Meteor Man |
| Vapor Man |
George of the Jungle: George, o Rei da Floresta
| Ape |
Garila |
| George of the Jungle |
George, o Rei da Floresta |
| Ursula |
Jane |
| Grape Ape |
João Grandão |
|
Espirro |
He Man
| He Man |
| Skeleton |
Esqueleto (Inimigo do He Man) |
| Sorceress |
Feiticeira |
| Dree Elle |
Drielle |
| Battle Cat |
Gato Guerreiro |
| Tri-Klops |
Triclope |
| Mer-Man |
Aquaman ou Aquático |
|
Adam (He Man não transformado)
Mentor
Tylla
Gorpo
Pacato
Mandíbula
Bruxa Maligna |
She Ra
| She Ra |
|
|
Corujito
Cintilante
Arqueiro
Vassourito |
The mighty Hercules
| Daedalius |
inimigo do Hércules |
| Helena |
|
| Hercules |
|
| Newton |
centauro que acompanha o herói |
| Tewt |
|
The Herculoids
| Dorno |
| Gleep |
| Gloop |
| Igoo |
| Tara |
| Tundro |
| Zandor |
| Zok |
| Hong Kong Fooey |
Hong Kong Fu |
| Spot |
China (gato) |
| Iron Man |
Homem de Ferro |
| Tony Stark |
|
| Monstros Camaradas |
| Frankenstein |
| Lobisomem |
| Mãozinho |
| Vampiro |
The Muppets
| Animal |
|
| Beaker |
|
| Bunsen |
|
| Fozzie |
|
| Gonzo |
|
| Kermit |
Caco, o sapo |
| Piggy |
|
| Rowlf |
|
| Scooter |
|
| Skeeter |
|
| Prince Namor, the Sub-mariner |
Namor, o príncipe submarino |
| Lady Dorna |
|
| Lord Vashti |
Lord Vachatim |
| Namor |
|
The oddbal couple
| Fleabag |
cachorro bagunceiro |
| Goldie |
secretária |
| Spiffy |
gato perfeccionista |
Popeye, the sailor man
| Bluto |
Brutus |
| Olive Oyl |
Olívia Palito |
| Popeye |
|
| Ricochet Rabbit |
Coelho Ricochete |
|
Blau Blau |
| Spider Man |
Homem Aranha |
| Betty Brandt |
|
| J. Jonah Jameson |
editor |
| Peter Parker |
|
| Spider Man |
Homem Aranha |
| The Mighty Thor |
Thor, o deus do trovão |
| Donald Blake |
|
| Loki |
irmão diabólico |
| Odin |
|
| Thor |
|
Thundercats
| Cheetara |
| Lion-O-Jackalman | Chacal |
| Mumm-Ra | |
| Panthro |
| S-S-Slithe | Escamoso |
| Snarf |
| Wilykit |
Les aventures de Tintin et Milou
| Bianca Castafiore |
|
| Capitaine Haddock |
|
| Dupond |
|
| Dupont |
|
| Milou |
Milu |
| Nestor |
mordomo |
| Tintin |
|
| Voyage to the center of the Earth |
Viagem ao centro da Terra |
| Prof. Arno Saknussen |
|
|
Gertrude (pato) |
| The ant and the aardvark |
A formiga e o tamanduá |
| Casper, the Friendly Ghost |
Gasparzinho, o fantasminha camarada |
| Courageous Cat and Minute Mouse |
O Gato Corajoso e o Rato Minuto |
| Danger Mouse |
|
| Mr. Magoo |
|
|
Carangos e Motocas |
|
Gato Felix |
| Squiddly Diddly |
Lula Lelé |
| The Roman Holidays |
Os Mozzarella |
|
Viagem Fantástica |
| Andy Panda |
|
| Betty Boop |
|
| Chilly Willy |
Picolino |
| Dick Tracy |
|
| Ogon Bato |
Fantomas
|
| Incredible Hulk |
Incrível Hulk |
| Inspector Willoughby |
|
| Little Lulu |
Luluzinha |
| Mighty Mouse |
Supermouse |
| Mr. Magoo |
|
| Pink Panther |
Pantera cor de rosa |
| Roger Rabbit |
|
| Roland and Rattfink |
Bombom e Maumau |
| Woody Woodpecker |
Picapau |
| Yippee, Yappee, Yahooey |
Mosquete, Mosquito e Moscardo |
Críticas, comentários e sugestões
sobre esta página podem ser enviados para este endereço: valdir.jorge@gmail.com
Esta página foi atualizada pela última
vez em 6 de junho de 2006
http://alcor.concordia.ca/~vjorge/paginas/valdir/desenhos.html