Subject: Results of the metamorphoses competition
From: A. Vande Gorne (musiques.recherches@skynet.be)
Date: Mon Jul 15 2002 - 14:55:39 EDT
INTERNATIONAL COMPETITION OF ACOUSMATIC COMPOSITION
" METAMORPHOSES " 2002
During July 11th to14th the selection committee for the " metamorphoses
" 2002 competition met in the studios of " metamorphoses d’Orphee " in
Ohain (Belgium) to deliberate on the 117 works received for the B
category and the 22 works considered for the A category (students or
those under 28 years of age).
The selection committee was composed of : Francis Dhomont, Beatriz
Ferreyra, Hans Tutschku, Annette Vande Gorne.
Results of the competition :
Category A, first Prize (compact disc recording) :
Cahill-Jones, Thomas : DeLeTE ’e’ UNIT
Category A, second Prize(residency in the " metamorphoses d’Orphee " studios)
Aveyard, Jon : D’p (Depth perception)
Category B, six winnering works ( CD recording and participation in the
final public concert of the festival " L’Espace du Son ", Brussels,
October 2nd, 2002)
Adamek, Andrej : un souffle, une ombre, un rien
Bigot, Laurent : sur le môle
Bouchard, Christian : angle mort
Gobeil, Gilles : Eclats de perle
Lotis, Theodoros : Sybilla’s voice
Loufopoulos, Apostolos : Aura
Category B, six honourable mentions (CD recording)
Jean, Monique : Low memory #2
Marrero rivero, Juan Manuel : Lascivia Pristina II
Merit, Jacky : Ethique epique
Normandeau, Robert : Chorus a tre
Stavropoulos, Nikos : Scene III
Takahashi, Sachiyo : ParaDice
The work selected as the imposed piece for the competition in the
spatialization of acousmatic music is :
Stavropoulos, Nikos : Scene III
Nationalities
139 entrants from 34 lands
Argentina, 9 Australia, 1 Austria, 1
Belgium, 5 Brazil, 2 Bulgaria, 2
Cambodia, 1 Canada, 10 Chili, 1 China, 1 Colombia, 2 Czech
Republic, 1
Spain, 2
France, 17
Germany, 6 Greece, 9
The Netherlands, 2 Hungary, 1
Iran, 1
Italy, 14
Japan, 2 Korea, 3
Mexico, 1 Monaco, 1
New Zealand, 2
Peru, 1 Poland, 2 Portugal, 3
Russia, 1
Sweden, 4
Taiwan, 2
United Kingdom, 15 USA, 13
Venezuela, 1
VERSION FRANCAISE
CONCOURS INTERNATIONAL DE COMPOSITION ACOUSMATIQUE " METAMORPHOSES " 2002
Le jury du concours " métamorphoses " 2002, s’est réuni du 11 au 14
juillet dans les studios " métamorphoses d’Orphée ", à Ohain (Belgique)
afin de délibérer sur les 117 œuvres reçues en catégorie B et les 22
œuvres participant en catégorie A (étudiants ou moins de 28 ans).
Jury : Francis Dhomont, Beatriz Ferreyra, Hans Tutschku , Annette Vande Gorne
Les résultats de ses délibérations sont les suivants :
Catégorie A, finaliste (édition sur CD) :
Cahill-Jones, Thomas : DeLeTE ’e’ UNIT (UK)
Catégorie A, second prix (résidence dans les studios métamorphoses d’Orphée)
Aveyard, Jon : D’p (Depth perception) (UK)
Catégorie B, six finalistes (édition sur CD et participation à la finale
publique dans le cadre du festival " L’Espace du Son ", Bruxelles, 2
octobre 2002)
Adamek, Andrej : un souffle, une ombre, un rien (rep.tchèque)
Bigot, Laurent : sur le môle (FR)
Bouchard, Christian : angle mort (CA)
Gobeil, Gilles : éclats de perle (CA)
Lotis, Théodoros : Sybilla’s voice (GR)
Loufopoulos, Apostolos : Aura (GR)
Catégorie B, six mentions (édition sur CD)
Jean, Monique : Low memory #2 (CA)
Marrero rivero, Juan Manuel : Lascivia Pristina II (ES)
Merrit, Jacky : éthique épique (FR)
Normandeau, Robert : Chorus a tre (CA)
Stavropoulos, Nikos : Scene III (GR)
Takahashi, Sachiyo : ParaDice (JAP)
Œuvre sélectionnée comme imposé du concours d’interprétation spatialisée
des musiques acousmatiques :
Stavropoulos, Nikos : Scene III
Toutes nos félicitations aux gagnants, mais aussi à l’ensemble des
participants du concours qui était cette année d’un niveau
particulièrement élevé
Classement statistique par nationalités
139 participants de 34 pays
Allemagne, 6 Argentine, 9 Australie, 1 Autriche, 1
Belgique, 5 Bresil, 2 Bulgarie, 2
Cambodge, 1 Canada, 10 Chili, 1 Chine, 1 Colombie, 2 Corée, 3
Espagne, 2
France, 17
Grèce, 9
Hollande, 2 Hongrie, 1
Iran, 1
Italie, 14
Japon, 2
Mexique, 1 Monaco, 1
Nouvelle zélande, 2
Perou, 1 Pologne, 2 Portugal, 3
République tchèque, 1 Russie, 1
Suède, 4
Taiwan, 2
United Kingdom, 15 USA, 13
Venezuela, 1
This archive was generated by hypermail 2b27 : Wed Jun 11 2003 - 13:05:50 EDT