Tr: [lowercase-sound] English translation of Schaeffer's "Traite des objets Musicaux"?


Subject: Tr: [lowercase-sound] English translation of Schaeffer's "Traite des objets Musicaux"?
From: Alexandra Hettergott (a.hettergott@wanadoo.fr)
Date: Tue Apr 24 2001 - 18:16:25 EDT


Fwd from "lowercase-sound" <lowercase-sound@yahoogroups.com> (sorry for
cross-posting) :
«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»

>Could anyone tell me if there is an English translation of P.
>Schaeffer's "Traite des objets Musicaux"?
>
>And if there is, where it could had?
>
>Last week I read the preliminary version of Francisco Lopez's essay
>about "The dissipation of music," on the CEC web site. I'm interested
>the polemics over the aesthetics of soundscape composition, so to
speak.
>Basically, this eassay contrasts the ideas in R. Murray Schafer's
>"Tuning of the World" with the ideas Pierre Schaeffer put forth in his
>book.
>
>Thanks for any help.
>
>FYI, the URL for the Lopez eassy is:
>http://cec.concordia.ca/econtact/Ecology/Lopez.html
>
>Best regards,
>Eric
>
>--
>
>sound thinking: http://pages.ripco.net/~eleon/
>upcoming dates: http://pages.ripco.net/~eleon/whatsnew.html



This archive was generated by hypermail 2b27 : Wed Jun 11 2003 - 13:07:03 EDT