From: Kevin Austin (kevin.austin@videotron.ca)
Date: Fri Dec 03 2010 - 08:53:46 EST
Begin forwarded message:
From: campo de interferencias <info@campo-de-interferencias.org>
Date: 2010 December 3 5:26:25 AM EST
To: info@campo-de-interferencias.org
Subject: call for participation / appel à participation
Hello,
Since September 2010 Campo de Interferencias organizes La Zona, a monthly concert series at La Tabacalera, Madrid. Thanks to the successful first concerts we are pleased to open the programmation for the sessions from February 2011 onwards. This call for participation includes propositions for La Zona (thematic concerts, each last friday of the month) as well as spontaneous propositions (open dates) from improvisers touring in Spain and wishing to be playing in Madrid. Thanks for forwarding to people that may be interested.
Regards
Campo de interferencias team
Campo de Interferencias is a non profit organization created in 2007 by Edith Alonso and Antony Maubert, based in Madrid. For the last 4 years Campo de Interferencias established as one of the principal forces in sound experimentation in Madrid and Spain organizing concerts and workshop local and worldwide.
www.campo-de-interferencias.org
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Bonjour,
suite au succès rencontré par les premières éditions de La Zona, série de concerts mensuels organisés par Campo de Interferencias depuis septembre 2010, à la Tabacalera de Madrid, j'ai le plaisir de vous annoncer l'ouverture de notre programmation pour les sessions de février 2011 et suivantes. Cet appel à participation concerne aussi bien la programmation de La Zona proprement dite (série de concerts thématiques, chaque dernier vendredi du mois) que des propositions spontanées (dates à prévoir) pour les improvisateurs en tournée en Espagne et désirant jouer sur Madrid.
Merci de diffuser l'information autour de vous.
Cordialement
L'équipe de Campo de Interferencias
Campo de Interferencias est une association formée de bénévoles née en 2007 à l'initiative de Antony Maubert et Edith Alonso, basée à Madrid, depuis bientôt 4 ans elle s'établi comme un des moteurs principaux de l'activité sonore expérimentale madrilène et espagnole. Elle organise concerts et ateliers au niveau national et international.
www.campo-de-interferencias.org
This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Thu Dec 23 2010 - 18:30:23 EST